༄༅། །སྨོན་ལམ།

A Brief Aspiration Prayer¹

from A Shower of Precious Blessings

by Chokgyur Dechen Lingpa

རང་རིག་འགྱུར་མེད་ཡེ་ཤེས་བདེ་ཀློང་དུ། །

rangrik gyurmé yeshé dé long du

Bestow your blessings in the blissful expanse of self-aware, unchanging pristine awareness,

རྟག་ཅིང་ཁྱབ་པ་དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་སྐུ། །

tak ching khyappa pelden lamé ku

so that I may meet the form of the glorious guru, permanent and all-pervading,

གང་ཤར་ མ་བཅོས་ངང་ནས་ཞལ་མཇལ་ཏེ། །

gangshar machö ngang né zhel jel té

within the spontaneous and uncontrived state,

སྐུ་གསུམ་དབྱེར་མེད་རྟོགས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

ku sum yermé tokpar chingyi lop

and realize the three kāyas, inseparable!

ཞེས་པའང་མཆོག་གྱུར་གླིང་པས་དགེ །

As composed by Chokgyur Lingpa. May this bring goodness!

Samye Translations, 2022.

1. ↑ The original text is untitled; this title has been added by the translator.